close

家常韓式泡菜 在家輕鬆做


天氣熱的時候,酸辣帶點甜味的韓式泡菜最討人喜歡。韓鼎韓國料理的主廚沙修弘,就示範用豆芽菜、白蘿蔔和青木瓜等常見的食材,搭配柚子醬、白醋和辣椒粉,大量醃漬出佐菜開胃的韓式家常小菜。
報導╱劉育孜 攝影╱高大鈞


     因為多了黑麻油和芝麻提味,醃豆芽吃起來辣中帶香。
























辣醃豆芽
材料:豆芽300克
調味料:韓式辣椒粉1大匙、鹽1/3大匙、黑麻油1大匙、芝麻少許、蒜末1大匙、青蔥絲少許



















   
  

 
1汆燙
水滾後放入豆芽菜,汆燙約5分鐘撈起瀝乾,放進冷凍庫放涼。



















   
  

 
2調味
將所有調味料拌入步驟1,即可現吃,若冷藏一夜會更加入味。



















   
 沙修弘醃泡菜的功夫都是跟媽媽學來的,充滿韓式家庭風味。  

 
本日料理手 沙修弘
傳承母親手藝 樸實家庭風

沙修弘在韓國當了10幾年的廚師,來台後,在桃園中壢開設平價韓國料理店也已2年多,他的廚藝都是向媽媽學來的,嘗得出濃濃的韓式家庭風味。
除了大菜,他親手醃漬的泡菜也相當受到歡迎,他用青木瓜、豆芽菜和白蘿蔔示範了幾道簡易的泡菜,只要搭配超市就能買到的韓式辣椒醬、柚子醬,及家裡廚房一定有的醋、砂糖、鹽等,就能做出的簡單韓式風味。
像做好的辣醃豆芽菜,3天內吃完是最佳賞味期,至於柚子醬青木瓜則可存放約1周左右,辣蘿蔔條保存期更長達1周以上。他說:「韓國媽媽都會一次做一周左右的份量,只要用密閉保存盒放進冰箱保存,每天就能嘗到各種風味的泡菜了。」


協助拍攝 /韓鼎韓式料理  03-285-3028 


 


 


http://food.1-apple.com.tw/index.cfm?Fuseaction=NewsContent&NewsDate=20080828&Article_ID=30899747&ArtCatID=0&ArtPage=2&Class=FoodDIY&app_id=3

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 llw007 的頭像
    llw007

    歲月

    llw007 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()